In memoriam

Taiv 1961

Η ΑΡΜΟΝΙΚΑ

Ποίημα του Νίκου Εγγονοπουλου

***

τη μητερα μου θα τηνέ βλεπω μόνο- και πάντα –

νέα κι ωραία

ως ήτο

***

ψηλη ξανθια

με το γλυκο

κι απαλα θλιμμενο της

βλεμμα

***

στέκεται μπρος στον ολόσωμο καθρέφτη:

ελέγχει το άψογο της κομψοτάτης

αμφιέσεώς της

καθως σε λίγο

πρόκειται να βγει

***

(απ’τα στόρια των παραθυρων

γιομιζει το δωματιο

ενα ήρεμο πρωινό φώς)

***

πλάι μια παιδικη μουσικούλα

παιζει ενα τραγουδάκι

χαράς

και γιορτής

Taiv 1982

HARMONICA

A poem by Nikos Eggonopoulos

***

I will see my mother only – and always-

young and beautiful

as she was

***

tall and blond

with her sweet

and mildly sad

eyes

***

she stands in front of the full body mirror:

she ckecks the perfection of her stylish

attire

as she is about

to go out

***

(from the windows’ shades

the room is full of

a mild day light)

***

nearby child’s music

is playing a song

of joy

and celebration

2 comments

  1. Το ποίημα αντανακλά με μοναδική απλότητα την απέριττη αρχοντιά της. Καθώς τα χρόνια περνούν η μνήμη δεν βοηθά να θυμηθεί κανείς κάποιον νέο ή ηλικιωμένο, ότι μένει είναι ότι ενώνει τις αναμνήσεις, ότι διέπει νιάτα και γερατειά, είναι η ετερότητα του προσώπου εκείνου που έφυγε.

    1. Μανωλη, ορθα ομιλεις – οπως σχεδον παντα – η ετεροτητα ειναι η σφραγιδα, σε τοσες εικονες, σε τοσες ανακλησεις στιγμων, σε τοσα ταξιδια πισω στον χρονο. Ο ποιητης με την απλοτητα και την αμεσοτητα των λογων του φθανει στον πυρηνα.

Comments are closed.