Originally published on the 21st February 2012. … DyingIs an art, like everything else.I do it exceptionally well. I do
Continue readingΚατηγορία: ποιηση
Fragments of Hoelderlin’s “In lieblicher Blaue – In lovely blueness”
“In lieblicher Blaue” is one of Hoelderlin’s last poems. I have selected fragments of the poem and present them with
Continue readingNikos Kavvadias: Embarking – Νίκος Καββαδίας: Μπαρκάροντας
Πιο πρόσφατη επιμέλεια: 12 Αυγούστου 2024 «Μα ο ήλιος αβασίλεψε κι ο αητός απεκοιμήθη και το βοριά το δροσερό τον
Continue readingArthur Rimbaud – Αρθούρος Ρεμπώ
Ο ποιητής και στιχουργός Νίκος Γκάτσος έγραψε το 1976 τους στίχους ενός τραγουδιού με τίτλο «Μεθυσμένο Καράβι». Το μελοποίησε ο
Continue readingThe Philosopher’s Conquest – A painting by Giorgio de Chirico
Introduction “One must picture everything in the world as an enigma, not only the great questions one has always asked oneself
Continue readingThe ruins of Greece – Τα ερείπια (χαλάσματα) της Ελλάδος
“Only ruins remain and the beauty of the natural environment.” Lord Byron ΧΑΛΑΣΜΑΤΑ Γύρισα στα ξανθά παιδιάτικα λημέρια, γύρισα στο
Continue readingLord Byron’s “Giaour – A Fragment of a Turkish Tale”
Introduction “Greece was the mostly sought Eastern country by travelers during the 19th century.” (1) Lord Byron visited Greece for
Continue readingCasa sul Mare / House by the Sea – a poem by Eugenio Montale
Casa sul Mare is a wonderful poem from Montale’s collection ” Ossi di seppia (“Cuttlefish Bones”), which appeared in 1925.
Continue readingObjects that tell a story: (2) A poetry book in English
“During the First World War Hoelderlin’s hymns were packed in the soldier’s knapsack together with cleaning gear”. Martin Heidegger, “The
Continue readingThe cleansing of Lent Monday – A conceptual-linguistic detour / Η καθαρση της Καθαρας Δευτερας – Μια περιηγηση εις τον γλωσσο-εννοιολογικον χωρον
Επερχομενης καλπαζουσης της Καθαρας Δευτερας, αποδιδομαι ελευθερως εις περιηγησιν εις τον γλωσσο-εννοιολογικον μετα-σημασιολογικον χωρον, εναγωνιως αποζητων την αποδομητικην αποκαταστασιν της
Continue reading