The late Mattia Pascal – Ο μακαριτης Μαθιος Πασκαλης

Introduction For the moment (and God knows how much it pains me), I have died already twice, but the first

Continue reading

Thorn of a bitter love – ακανθος πικρης αγαπης

«Oταν έχει τις πληγήν βαθείαν κρυφήν, εις την θάλασσαν πρέπει να πλέει, μόνος, ολομόναχος»! Ήτον απόλαυσις, όνειρον, θαύμα. Είχεν απομακρυνθεί

Continue reading

Lamentο per il Sud – Salvatore Quasimodo (Θρήνος για το Νότο – Σαλβατόρε Κουασιμόντο)

Σήμερα θέλω να μοιραστώ μαζι σας το ποιημα “Θρήνος για το Νότο”, που εγραψε ένας απο τους αγαπημένους μου Ιταλούς ποιητές, ο Σαλβατόρε

Continue reading